-
1 величина интервала
range of interval мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > величина интервала
-
2 диапазон
band, excursion, interval, range, scope, span, zone* * *диапазо́н м.1. range; ( часть диапазона) bandв диапазо́не — over the rangeвыде́рживать (напр. усиление) [m2]постоя́нным по диапазо́ну — maintain (e. g. gain) constant over the range [band]переключа́ть диапазо́н — change [select, switch] bandsпо диапазо́ну — over the range [band]2. (объём, охват) gamut, spectrumвеща́тельный диапазо́н — broadcast bandвеща́тельный, станда́ртный диапазо́н — standard broadcast bandдиапазо́н волн — ( в длинах волн) wave band; ( в единицах частоты) frequency bandдиапазо́н вы́держек кфт. — exposure rangeдиапазо́н высо́т полё́та — fight altitude envelopeдиапазо́н гектометро́вых волн — hectometric wave [medium-frequency, MF] bandдиапазо́н гро́мкости — volume rangeдиапазо́н декаметро́вых волн — decametric wave [high-frequency, HF] bandдиапазо́н дециметро́вых волн — decimetric wave [ultrahigh frequency, UHF] bandдинами́ческий диапазо́н — dynamic rangeдиапазо́н досры́вных скоросте́й полё́та — unstalled flight rangeдиапазо́н дроссели́рования — throttling bandдиапазо́н замира́ний — fading rangeдиапазо́н за́писи, полночасто́тный — high-fidelity [full-frequency] recording rangeдиапазо́н затя́гивания радио — pulling rangeдиапазо́н захва́та ( в системе АПЧ) — lock-in rangeдиапазо́н измене́ния регули́руемой величины́ — control rangeдиапазо́н измере́ний — range of measurementдиапазо́н километро́вых волн — kilometric wave [low-frequency, LF] bandдиапазо́н криоге́нных температу́р — range of cryogenic temperature(s)люби́тельский диапазо́н радио — amateur bandдиапазо́н метро́вых волн — metric wave [very-high-frequency, VHF] bandдиапазо́н миллиметро́вых волн — millimetric wave [extremely high-frequency, EHF] bandдиапазо́н мириаметро́вых волн — miriametric wave [very-low-frequency, VLF] bandдиапазо́н настро́йки1. tuning range2. ( уставок) range of adjustmentдиапазо́н непреры́вных значе́ний мат. — continuum of valuesдиапазо́н ни́зких часто́т1. ( часть общего спектра электромагнитных колебаний) low-frequency band2. (часть рабочего диапазона приемника, усилителя и т. п.) low-frequency range; ( по отношению к тракту передатчика или приемника) audio-frequency rangeдиапазо́н ослабле́ния — attenuation rangeдиапазо́н оши́бок вчт. — error rangeперекрыва́емый диапазо́н — range of coverageдиапазо́н перехва́та — interception rangeдиапазо́н по́иска ( в системе АПЧ) — search rangeрабо́чий диапазо́н — (напр. шкалы) effective range; (напр. температур) operating rangeрадиовеща́тельный диапазо́н — broadcast bandрадиовеща́тельный, коротково́лновый диапазо́н — short-wave broadcast bandдиапазо́н регули́рования ( управления) — control rangeдиапазо́н регулиро́вки зажига́ния — timing rangeдиапазо́н сантиметро́вых волн — centimetric wave [superhigh frequency, SHF] bandдиапазо́н сверхзвуковы́х скоросте́й — supersonic rangeСВЧ диапазо́н — microwave range, microwave bandдиапазо́н свя́зи — communication bandдиапазо́н синхрониза́ции ( в генераторе развёртки) — lock-in rangeдиапазо́н скоросте́й — velocity range, velocity intervalдиапазо́н слеже́ния ( в системе АПЧ) — hold-in rangeдиапазо́н слы́шимости — range of bearingдиапазо́н сре́дних часто́т1. ( часть общего спектра электромагнитных колебаний) medium-frequency band2. (часть рабочего диапазона приемника, усилителя и т. п.) mid-band frequency [mid-frequency] rangeтелевизио́нный диапазо́н — television (broadcast) bandдиапазо́н температу́р — temperature span, temperature intervalдиапазо́н центро́вок ав. — range of centre of gravity positionsдиапазо́н часто́т — frequency range; frequency bandрастя́гивать диапазо́н часто́т — spread a (frequency) range [band]диапазо́н часто́т, номина́льный — assigned frequency bandдиапазо́н часто́т свя́зи — communication bandдиапазо́н эксплуатацио́нных режи́мов полё́та — flight envelopeдиапазо́н экспози́ций кфт. — exposure range -
3 величина интервала
1) Mathematics: range of interval2) Economy: size of class interval, size of class-interval3) Music: interval length, interval value, size of intervalУниверсальный русско-английский словарь > величина интервала
-
4 продуктивный интервал
* * *producing interval, production interval, productive interval, ( в скважине) producing zoneРусско-английский словарь по нефти и газу > продуктивный интервал
-
5 расстояние
расстояние
Общий термин, характеризующий степень удаленности объектов в пространстве координат: геометрических, логических и др. Например, в телекоммуникационных системах означает дальность связи, а в теории кодирования характеризует меру различия между кодовыми словами, а при разнесенном приеме определяет минимальное расстояние, на которое следует разнести антенны.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
расстояние
-Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние
-
6 диапазон температур
•It maintains a tight seal over a temperature span (or range, or interval) stretching from -310 to 500°F.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диапазон температур
-
7 диапазон температур
temperature range, temperature interval -
8 инерционный интервал
( при диссипации энергии в турбулентном потоке) inertial range, inertial interval -
9 интервал энергий
energy range, energy interval, energy region -
10 спектральный интервал
spectral range, spectral intervalРусско-английский физический словарь > спектральный интервал
-
11 энергетический интервал
energy range, energy intervalРусско-английский физический словарь > энергетический интервал
-
12 диапазон температур
•It maintains a tight seal over a temperature span (or range, or interval) stretching from -310 to 500°F.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диапазон температур
-
13 температурный интервал
ua\ \ температурний інтервалen\ \ [lang name="English"]temperature range, temperature intervalde\ \ Temperaturbereichfr\ \ \ intervalle de températureТерминологический словарь "Металлы" > температурный интервал
-
14 интервал
interval
- (пространственный) — spacing
- бокового эшелонирования — lateral separation spacing
- вертикального эшелонирования — vertical separation spacing
-, временной — time interval
- вспышек (огня) — flash time interval
- отметчика времени (сарпп) — time marker interval
- проблеска (огня) — flash time interval
- температур с и.... минут — temperature range at... minutes intervalРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > интервал
-
15 интервал
intervalинтервал расстоянийdistance intervalинтервал фазовых угловrange of phase anglesзвездный интервалsidereal intervalсолнечный интервалsolar interval -
16 Интервал изменения по
Interval (range) of changing in $y$Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Интервал изменения по
-
17 интервал
interval, range, separation, spacing, space, span, stepРусско-английский научно-технический словарь Масловского > интервал
-
18 интервал
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > интервал
-
19 интервал
м. intervalимпульсный интервал — pulse spacing; pulse separation
данный фотоматериал может использоваться в широком интервале экспозиций — this material has an exposure latitude
Синонимический ряд:1. перерыв (сущ.) пауза; паузу; передышка; передышку; перерыв2. промежуток (сущ.) промежуток -
20 интервал
1) General subject: breach, break, gap, interim, interregnum, interspace, interval, parenthesis, space, span, spacing ( in a document)3) Military: gap, intervening gap4) Engineering: distance, domain, following distance (между автомобилями), head (между автомобилями), headway (на транспорте), latitude (фотографическая), period, step (шкалы), window, zone (ствола скважины)5) Chemistry: band, separation6) Mathematics: class (значений), cycle (времени), doubly infinite interval, horizon, monospace, open interval7) Railway term: interstice, margin (между поездами)9) Accounting: bracket (значений)10) Automobile industry: margin (между автомобилями)11) Mining: headway (между автомобилями), space interval12) Cinema: slot13) Metallurgy: intermediate space14) Electronics: sound interval15) Information technology: domain (времени), dwell (для принятия решений), extent, lag (времени), spanning, timeslice16) Oil: interval (расстояние по вертикали между двумя точками ствола скважины), section (в скважине), spot (цементирования, прострела, закрытия воды, кислотной обработки), zone (в скважине), spacing17) Geophysics: bandwidth, clearance, gate, region18) Silicates: (температурный) range19) Metrology: (пространственный или временной) spacing20) Ecology: time step, working time interval22) EBRD: bubble trades23) Polymers: margin25) Quality control: class (значении)26) Makarov: arm, bay, belt (в статистике), diapason, division, dwell (выделенный для принятия решения), gamut, gap (расстояние), head (на транспорте), in-between, length, offtime (напр. между импульсами), path, range (диапазон), region (диапазон), run, separation (расстояние), slot (в системах с временным разделением), spacing (линии связи), spacing (расстояние), span (линии связи), width27) Gold mining: intersept
См. также в других словарях:
Interval arithmetic — Interval arithmetic, also called interval mathematics , interval analysis , and interval computation , is a method in mathematics. It has been developed by mathematicians since the 1950s and 1960s as an approach to putting bounds on rounding… … Wikipedia
Interval — may refer to:* Interval (mathematics), a range of numbers (formally, a subset of an ordered set) * Interval measurements or interval variables in statistics is a level of measurement * Interval (music), the relationship between two notes *… … Wikipedia
Interval tree — In computer science, an interval tree, also called a segment tree or segtree, is an ordered tree data structure to hold intervals. Specifically, it allows one to efficiently find all intervals that overlap with any given interval or point. It is… … Wikipedia
interval estimation — Statistics. the process of estimating a parameter of a given population by specifying an interval of values and the probability that the true value of the parameter falls within this interval. Cf. point estimation. * * * ▪ statistics in… … Universalium
Range — Contents 1 Mathematics, science, and technology 1.1 In mathematics 1 … Wikipedia
interval — Synonyms and related words: abeyance, amount, aperture, arrearage, breach, break, broaching, caesura, caliber, cavity, cease fire, cessation, chasm, check, clearing, cleft, coffee break, comma, compass, consecutive intervals, crack, cut, day, day … Moby Thesaurus
range finder — any of various instruments for determining the distance from the observer to a particular object, as for sighting a gun or adjusting the focus of a camera. Also, rangefinder. [1870 75] * * * Instrument used to measure the distance from the… … Universalium
Range (statistics) — In descriptive statistics, the range is the length of the smallest interval which contains all the data. It is calculated by subtracting the smallest observations from the greatest and provides an indication of statistical dispersion. It is… … Wikipedia
Range tree — In computer science, a range tree is an ordered tree data structure to hold a list of points. It allows all points within a given range to be efficiently retrieved, and is typically used in two or higher dimensions. It is similar to a kd tree… … Wikipedia
Range — In medicine and statistics, the difference between the lowest and highest numerical values. For example, if five premature infants are born weighing two, three, four, four, and five pounds respectively, the range of their birth weights is two to… … Medical dictionary
range — Synonyms and related words: Alps, Andes, Caucasus, Himalayas, Indian file, Rockies, adjust, aesthetic distance, agora, aim, air transport, air travel, airfreight, align, allocate, allot, alphabetize, alps on alps, ambit, amount, amphitheater,… … Moby Thesaurus